2008年10月17日
妻家房のまかない 【野菜とイカの和え物】
数々の料理本も出版し、韓国家庭料理を日本に広めた名店「妻家房」。 総料理長の柳香姫さんに韓国まかないを教わります。
(妻家房・総料理長:柳香姫さん)
「まかない料理といえばいろんなものがありますけど、万能タレを作って、そのタレでいろんな料理ができるんですね。」
密閉容器に入れれば1か月は保存できるのでいろんな料理に重宝しますよ。 辛さが苦手な人は、唐辛子の量を減らして調節して下さい。
韓国万能タレ チョコチュジャン
【材料】
唐辛子(粉) 大さじ2
砂糖 大さじ2
酢 大さじ2
みりん 大さじ2
レモン汁 大さじ2
しょう油 大さじ1
ショウガ汁 大さじ1
おろしニンニク 小さじ1
塩 少々
コチュジャン 大さじ2
【作り方】
調味料をすべて混ぜ合わせれば、完成。
「野菜とスルメイカをさっとボイルして、それで和え物にして。」
野菜とイカの和え物
【材料】(2人分)
チョコチュジャン 大さじ4
イカ 1杯
春菊 1本
ミツバ 1/2束
タマネギ 1/4個
キュウリ 1/2本
(妻家房・総料理長:柳香姫さん)
「まかない料理といえばいろんなものがありますけど、万能タレを作って、そのタレでいろんな料理ができるんですね。」
密閉容器に入れれば1か月は保存できるのでいろんな料理に重宝しますよ。 辛さが苦手な人は、唐辛子の量を減らして調節して下さい。
韓国万能タレ チョコチュジャン
【材料】
唐辛子(粉) 大さじ2
砂糖 大さじ2
酢 大さじ2
みりん 大さじ2
レモン汁 大さじ2
しょう油 大さじ1
ショウガ汁 大さじ1
おろしニンニク 小さじ1
塩 少々
コチュジャン 大さじ2
【作り方】
調味料をすべて混ぜ合わせれば、完成。
「野菜とスルメイカをさっとボイルして、それで和え物にして。」
野菜とイカの和え物
【材料】(2人分)
チョコチュジャン 大さじ4
イカ 1杯
春菊 1本
ミツバ 1/2束
タマネギ 1/4個
キュウリ 1/2本
【作り方】
1 イカは一口サイズにカットして茹でておく。
2 春菊は葉の部分を摘み、ミツバは3センチの長さにカットする。タマネギは薄めのスライス、 キュウリは細切りにする。
3 イカと野菜をチョコチュジャンで和えれば、完成。
イカの和え物以外にも色々な料理に使えます。
◆妻家房
東京都新宿区四谷3-10-25
TEL 03-3354-0100
【営業時間】
11:30〜23:00
無休
妻家房 四谷本店 / 四ッ谷-飯田橋 / 韓国家庭料理- livedoor グルメ
1 イカは一口サイズにカットして茹でておく。
2 春菊は葉の部分を摘み、ミツバは3センチの長さにカットする。タマネギは薄めのスライス、 キュウリは細切りにする。
3 イカと野菜をチョコチュジャンで和えれば、完成。
イカの和え物以外にも色々な料理に使えます。
◆妻家房
東京都新宿区四谷3-10-25
TEL 03-3354-0100
【営業時間】
11:30〜23:00
無休
妻家房 四谷本店 / 四ッ谷-飯田橋 / 韓国家庭料理- livedoor グルメ